ASISTENCIA ENERGÉTICA

Ayudamos a los habitantes de Oregón a gestionar sus servicios públicos

El Programa de Ayuda Energética de SEI ayuda a que las facturas de servicios públicos sean más asequibles. Colaboramos con proveedores locales como Pacific Power, Portland General Electric, NW Natural Gas y la Oficina de Abastecimiento de Agua de la ciudad de Portland para apoyar a las familias de nuestra comunidad.

Cómo podemos ayudarte

Los fondos son limitados y se asignan por orden de solicitud. 

Para más información, consulta los enlaces que aparecen a continuación o llama a nuestra línea de atención al (503) 713-5590

Admisibilidad

Cómo inscribirse

Empieza a recibir ayudas para el pago de la factura energética

01. Pide cita

02. Reúne la información necesaria

Antes de acudir a la cita, es recomendable tener a mano todoslos documentos necesarios sobre tus facturas de energía. ¡Te llamaremos unos días antes de tu cita para recordártelo!

03. Habla con nuestro coordinador de energía

A la hora de tu cita, uno de nuestros coordinadores de energía te llamará. Le harán algunas preguntas y le ayudarán a empezar a ahorrar energía.

Preguntas frecuentes

  • Puede reservar una cita a través de nuestro portal web AQUÍ

    También puede llamar a nuestra línea directa de programación de citas al 503-713-5590 si no puede acceder al portal web

  • Asegúrate...

    ...usted sabe el día y la hora de su cita.

    ...ha reunido y presentado todos sus documentos exigidos.

    ...tu teléfono está cargado y estás en un buen lugar para hablar por teléfono para una cita. (las citas suelen durar 30 minutos).

  • PGE, Pacific Power (PPL), Gas Natural del noroeste, todos los combustibles de calefacción (petróleo, madera, propano y pellets), y la inscripción en el Programa de Descuento de Facturas de PWB

  • El personal de energía se comprometerá con su compañía de servicios públicos inmediatamente después de completar la solicitud; pero puede tomar hasta 45 días para que ese compromiso aparezca en su factura.

  • En la mayoría de los casos, puede recibir financiación 2 veces al año, del 1 de octubre al 30 de septiembre. Si no lo sabe, llame a nuestra línea de recursos al 503-240-0828 o envíenos un correo electrónico a energy@selfenhancement.org para preguntarnos de qué ayudas dispone todavía.

  • Si no ha acudido a su cita energética, deberá concertar una nueva cita a través de nuestro portal en línea o por teléfono.

  • Según la Hoja informativa de USCIS sobre cargas públicasla Asistencia Energética no se considera una carga pública.

  • Puede enviarnos un correo electrónico a energy@selfenhancement.org o llame a nuestra línea de recursos energéticos al 503-240-0828. Le responderemos en un plazo de 2 días laborables.

    "Por favor, tenga en cuenta que esto es sólo para preguntas, no para reservar citas".

Recursos adicionales